The following, from CAS lehnt Pechsteins Eilantrag ab, is translated using Babel Fish;

Eisschnellläuferin Claudia pitch stone continues to hang after a further setback in the fight for the continuation of its successful career in air. The international sport Court of Justice CAS rejected an express request of pitch stone for a short term starting permission for the Worldcup on Friday on weekend in the Norwegian Hamar, showed in its reason however like already with the Ablehung of a first express request two weeks ago ago no tendency on a possible negative saying in the pronouncement of judgment on coming Wednesday.

Read more using these links;

• CAS lehnt Pechsteins Eilantrag ab
• Claudia Pechstein nog langer in de wachtkamer